Per un periodo di cinque mesi, le acque reflue antincendio e accidentali della catastrofe esplosiva di Bürrig sarebbero entrate nel Reno senza ulteriore filtrazione a carbone attivo.L'operatore Currenta ha scoperto il serbatoio delle acque reflue difettoso solo poco prima di Natale.Secondo i primi risultati, la perdita nel serbatoio delle acque reflue è dovuta a uno sportello difettoso in una linea.(Immagine: Corrente)Immediatamente dopo la grave esplosione nel centro di smaltimento dei rifiuti di Bürrig a luglio, secondo Currenta, acque di spegnimento, acque reflue normali e acque reflue di emergenza si sono mescolate nel sistema fognario.Nell'ambito della prevenzione del pericolo, l'operatore ha quindi deciso di scaricare parte dei volumi d'acqua raccolti nel normale sistema di trattamento delle acque reflue, aggiungendo carbone attivo.Il governo distrettuale di Colonia è stato informato di ciò il giorno dopo l'esplosione e ha deciso che questo passaggio era "comprensibile con il senno di poi".I resti delle acque reflue raccolte durante l'evento esplosivo devono ancora essere smaltiti.Ciò avviene dopo la corrispondente analisi e il doppio filtraggio a carboni attivi tramite l'impianto di depurazione.Come annunciato da Currenta, tuttavia, durante un controllo il 23 dicembre, i tecnici hanno scoperto una perdita in un portello in una linea di cisterne di un serbatoio delle acque reflue.Di conseguenza, secondo Currenta, circa 1.300 m³ - quasi il 14% del contenuto del serbatoio - hanno raggiunto l'impianto di trattamento delle acque reflue e quindi il Reno in un periodo di cinque mesi senza ulteriore filtrazione a carbone attivo.Secondo una dichiarazione del governo distrettuale di Colonia, indagini indipendenti devono ancora determinare se ciò abbia causato danni al corpo idrico.A tal fine, l'autorità disporrà un ulteriore perizia oltre alle misurazioni dell'Agenzia statale per l'ambiente.Contrariamente allo scarico subito dopo l'esplosione nell'ambito della prevenzione dei rischi, "questo scarico non autorizzato non può essere tollerato e deve essere perseguito di conseguenza". .Secondo Currenta, i valori di monitoraggio sono sempre stati sottoquotati in tutte le analisi disponibili fino ad oggi.Dopo la devastante esplosione di luglio, il gestore del sito Currenta ha avviato i lavori di manutenzione del vicino inceneritore di rifiuti pericolosi - e avverte di "pennacchi di vapore".Leggi di più qui.Registrandomi accetto i termini di utilizzo dei portali del media network di settore.Ho preso atto della dichiarazione sulla protezione dei dati.CHEMPARK Insediamenti e progetti, Edificio E1 51368 Leverkusen GermaniaL'Università di scienze applicate di Münster ha sviluppato nuovi regolamenti di studio per la laurea in ingegneria chimica.Ciò consente agli studenti, dopo un corso base uniforme di tre semestri, di stabilire le priorità individuali attraverso moduli opzionali.Leggi di più...Soprattutto nel riciclo chimico sta acquisendo importanza la filtrazione dei polimeri plastici.L'alto grado di contaminazione porta con sé sfide che possono essere risolte con una nuova generazione di filtri.Leggi di più...Weylchem vuole investire circa 15 milioni di euro nella modernizzazione della produzione di gliossale nel sito francese di Lamotte.Ciò dovrebbe aumentare il volume di produzione di circa un terzo.Leggi di più...OQ Chemicals ha firmato una decisione finale di investimento per costruire ulteriore capacità di propionaldeide.Si tratta di fornire un nuovo grande impianto dell'azienda chimica Röhm per la produzione di metilmetacrilato (MMA).Leggi tutto...Wacker vuole allestire impianti per siliconi per l'industria edile e i loro prodotti intermedi nel sito di Charleston, nello stato americano del Tennessee.Per espandere il sito, l'azienda chimica prevede di investire circa 200 milioni di dollari USA.Leggi di più...RITTAL GmbH & Co. KG